Productive performance of blackberry cultivars in altitude region / Desempenho produtivo de cultivares de amoreira-preta em região de altitude

ABSTRACT: Information on the production performance of blackberry in less colder regions are fundamentals to the expansion of the cultivated area and extension of management practices for cultivars adapted to climate conditions in Brazil. The research was carried out with the aim to evaluate the productive performance of different blackberries cultivars in altitude region of 1,387m with mild temperatures, situate at 18º14'56"S, 43º36'0"W, in Minas Gerais State, Brazil. It was carried during the seasons 2013/2014, 2014/2015 and 2015/2016. The blackberry cultivars evaluated were the following ones 'Brazos', 'Guarani', 'Tupy' and 'Xavante'. Flowering and harvesting of cultivars were evaluated as well as climatological data of the area in order to relate the number of hours of accumulated cold less than 13°C, 10°C and 7.2°C with production and crop time. To determine the production, the mass of blackberries harvested per plant was measured. Production of blackberry cultivars was extended in altitude region with similar productivity to the other producing regions in Brazil. Productive performance of the cultivars varied according to the accumulation of cold hours with mild temperatures that occurred in cultivation region. 'Brazos', 'Guarani', 'Tupy' and 'Xavante' showed good adaptation, being 'Brazos' the cultivar most productive.

RESUMO: As informações sobre o desempenho produtivo de amoreira-preta em regiões com menor ocorrência de frio são fundamentais para a ampliação da área de cultivada e adequação de práticas de manejo para as cultivares adaptadas as condições climáticas do Brasil. A pesquisa foi realizada com o objetivo avaliar o desempenho produtivo de diferentes cultivares de amoreira-preta em região com altitude 1.384m, com temperaturas amenas, situada 18º14'56''S, 43º36'0''W, Minas Gerais, Brasil. O trabalho foi realizado nas safras 2013/2014, 2014/2015 e 2015/2016. As cultivares de amoreira-preta avaliadas foram 'Brazos', 'Guarani', 'Tupy' e 'Xavante'. Durante o período de floração e de colheita das cultivares e os dados climatológicos da região para relacionar o número de horas de frio acumulado inferior a 13°C, 10°C e 7,2°C com a produção e a duração do ciclo. Para determinar a produção, avaliou-se a massa das amoras colhidas por planta em todas as colheitas realizadas A produção de cultivares de amora foi estendida em região de altitude com produtividade similar às demais regiões produtoras do Brasil. O desempenho produtivo das cultivares variou em função do acúmulo de horas de frio com temperaturas amenas que ocorreram na região do cultivo. As cultivares 'Brazos', 'Guarani', 'Tupy' e 'Xavante' apresentaram boa adaptação em região de altitude, sendo a 'Brazos' a cultivar mais produtiva.

Effect of reducing chemical fertilizer and using organomineral fertilization on nutritional behavior and vegetative growth of olive trees / Efeito da redução da adubação química com fertilização organomineral no comportamento nutricional e crescimento vegetativo de oliveiras

This research was conducted with the aim of evaluating the nutritional behavior and vegetative growth of two olive tree varieties with the reduction of chemical fertilization and the application of organomineral fertilizer. Three-year-old trees of varieties 'Barnea' and 'Grappolo 541' were used and cultivated on Quartzarenic Neosol in the field. The split-plot scheme was used, with a 4 x 2 factorial design, with the factors of four fertilizations and two varieties and the subplot of evaluation years. The four fertilizations consisted of 100%, 75%, 50% and 0% of the chemical fertilizer recommended for olive trees. Treatments were arranged in a randomized complete block design, with three blocks and three plants per plot. The organomineral fertilizer was used on all of the plants. Leaf samples and vegetative growth were evaluated in July 2012 and June 2013. The nutritional behavior of olive tree varieties 'Barnea' and 'Grappolo 541' was unchanged with a 50% reduction of chemical fertilizer and the application of organomineral fertilizer. The variety 'Barnea', with habit of rapid growth, had lower foliar nutrient concentrations. A 64.5% reduction of the chemical fertilizer with the application of the organomineral fertilizer had no effect on the vegetative growth of the olive tree variety 'Grappolo 541'.

A pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar o comportamento nutricional e o crescimento vegetativo de duas variedades de oliveira, com a redução da adubação química, pela aplicação do fertilizante organomineral. Foram utilizadas duas variedades de oliveira, 'Barnea' e 'Grappolo 541', de três anos de idade, implantadas no campo, em solo classificado como Neossolo Quartzarênico. Utilizou-se o esquema de parcela subdividida, na parcela o fatorial 4 x 2, sendo quatro adubações e duas variedades e, na subparcela, os anos de avaliação. As adubações constituíram-se 100%, 75%, 50% e 0% da adubação química recomendada para a oliveira, distribuídas em blocos casualizados, com três blocos e três plantas por parcela. Em todas as plantas foi feita a aplicação do fertilizante organomineral. As amostras foliares e a avaliação do crescimento vegetativo foram realizadas em julho de 2012 e julho de 2013. O comportamento nutricional das variedades de oliveira 'Barnea' e 'Grappolo 541' não foi alterado com a redução de 50% da adubação química e a aplicação de fertilizante organomineral. 'Barnea', com hábito de crescimento rápido, apresenta menores teores foliares de nutrientes. A redução da adubação química em 64,5%, com a aplicação de fertilizante organomineral, não interferiu no crescimento vegetativo da 'Grappolo 541'.

Production viability of passion fruit at high planting density in Jequitinhonha valley, Minas Gerais, Brazil / Viabilidade produtiva de maracujazeiro-amarelo com adensamento de plantio no vale do Jequitinhonha, MG

Passion fruit has faced many problems in productivity, supply, prices and quality of the fruit as a result of the inadequate management of the orchards and the low application of existing technology. Increased planting density may promote an increase in productivity and thus provide better income to the producer. In this sense, this experiment was performed to study the increase of planting density on productivity and on the quality of yellow passion fruit in Jequitinhonha Valley, Minas Gerais, Brazil. The evaluated spacings between plants were 2.0, 3.0, 4.0, 5.0 and 6.0 m. The spacing between the rows was three meters, which corresponded to 1,667, 1,111, 833, 667 and 556 plants ha-1, respectively. Production per plant, productivity, juice yield per hectare, transverse and longitudinal diameter, peel thickness, soluble solids, titratable acidity, and the soluble solids /titratable acidity ratio of fruits were evaluated. Increasing the planting density to 1,667 plants per hectare promoted greater productivity. The densification did not affect the quality of the fruits.

O maracujazeiro vem enfrentando muitos problemas com relação à produtividade, oferta, preços e qualidade da fruta, em consequência do manejo inadequado dos pomares, com a aplicação de baixa tecnologia existente. O aumento da densidade de plantio pode promover aumento da produtividade e assim proporcionar melhor renda ao produtor. Neste sentido, o trabalho foi desenvolvido com o objetivo de estudar o aumento da densidade de plantio na produtividade e na qualidade de frutos de maracujazeiro-amarelo nas condições edafoclimáticas do Alto Vale do Jequitinhonha, MG. Os espaçamentos utilizados entre plantas foram de 2,0; 3,0; 4,0; 5,0 e 6,0 m. O espaçamento entre linhas foi de três metros, o que correspondeu a 1.667; 1.111; 833; 667 e 556 plantas ha-1. Foram avaliados: produção por planta, produtividade, rendimento de suco por hectare, diâmetros transversal e longitudinal, espessura de casca, sólidos solúveis, acidez titulável e ratio dos frutos. O aumento da densidade de plantio em 1.6667 plantas por hectare promove incremento da produtividade do maracujazeiro-amarelo. O adensamento não afeta a qualidade dos frutos.

Visual symptoms of nutrient deficiencies in Physalis peruviana L / Sintomas visuais de deficiências nutricionais em fisalis, Physalis peruviana L

The physalis production has caused interest of producers, consumers and traders due to its easy growing, high nutritional value and economic value added. The objective of this study was to evaluate the growth and characterize the symptoms of macro and micronutrient deficiencies in physalis seedlings (Physalis peruviana L.). The seedlings were grown in complete nutrient solution and also in solutions with individual omissions of N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn and Zn, using the missing element technique. Visual symptoms of nutrient deficiency and the dry matter production of shoot and root, respectively taken at 68 and 150 days after treatment application were evaluated. Omissions of macro and micronutrients caused visual symptoms of nutrient deficiencies common to other species. Nutrient deficiencies limited the total dry matter production in the following order: N > S> P> K > Ca > Mg for macronutrients and Fe > B > Zn > Mn > Cu for micronutrients, respectively.

A produção de fisalis tem despertado interesse de produtores, consumidores e comercializadores devido seu fácil cultivo, grande valor nutricional e econômico agregado. O objetivo deste trabalho foi avaliar o crescimento e caracterizar os sintomas de deficiências de macro e micronutrientes em mudas de fisalis (Physalis peruviana L.). As mudas foram cultivadas em solução nutritiva completa e, também em soluções com omissões individuais de N, P, K, Ca, Mg, S, B, Cu, Fe, Mn e Zn, pelo uso da técnica do elemento faltante. Foram avaliados os sintomas visuais de deficiência de nutrientes, e a produção de matéria seca da parte aérea e das raízes aos 68 e 150 dias após a aplicação dos tratamentos, respectivamente. As omissões de macro e micronutrientes provocaram sintomas visuais de deficiências nutricionais comuns a outras espécies. As deficiências limitaram a produção de matéria seca total na seguinte ordem: N > S > P > K > Ca > Mg para macronutrientes e Fe > B > Zn > Mn > Cu, para micronutrientes, respectivamente.

Fenologia reprodutiva de pitaia vermelha no município de Lavras, MG / Reproductive phenology of red pitaya in Lavras, MG, Brazil

O estudo do comportamento fenológico pode contribuir para melhorar a produtividade das culturas e a qualidade dos frutos. O trabalho foi realizado com o objetivo de avaliar a fenologia reprodutiva da pitaia vermelha em Lavras, MG, Brasil. Foram avaliados em cem plantas de pitaia vermelha (Hylocereus undatus (Haw.) Britton & Rose) os períodos das subfases desde a emissão das gemas até a maturação dos frutos de 2008 a 2010. O botão floral se desenvolve no período de 19 a 21 dias. A antese é noturna que dura aproximadamente 15 horas. A maturação do fruto ocorre de 30 a 40 dias após a abertura da flor, quando o fruto adquire a coloração rosa a vermelho intenso e a textura firme. Em Lavras, MG o período reprodutivo da pitaia ocorre de novembro a maio e tempo do aparecimento do botão floral até a colheita do fruto é de 50 a 60 dias.

The study of phenology can contribute to improve the productivity of crops and fruit quality. The study was conducted to evaluate the reproductive phenology of red pitaya in Lavras, MG, Brazil. It was evaluated in one hundred plants of pitaya (Hylocereus undatus (Haw.) Britton & Rose) the subphase's periods from the issuance of buds to fruit ripening from 2008 to 2010. The bud develops from 19 to 21 days. The anthesis is nocturnal which lasts about 15 hours. The maturation occurs from 30 to 40 days after flower opening, when the fruit acquires color pink to deep red and firm texture. In Lavras, MG the reproductive period of red pitaya occurs from November to May and the time of appearance of flower buds to fruit harvest is from 50 to 60 days.

Crescimento de pitaia vermelha com adubação orgânica e granulado bioclástico / Growth of red pitaya with organic fertilizer and calcified seaweed

Objetivou-se com o trabalho avaliar o crescimento de pitaia vermelha (Hylocereus undatus) submetida à adubação orgânica e à aplicação de granulado bioclástico. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com oito adubações: testemunha, esterco de curral, cama de frango, granulado bioclástico, esterco de curral + cama de frango, esterco de curral + granulado bioclástico, cama de frango + granulado bioclástico e esterco de curral + cama de frango + granulado bioclástico, aplicados a cada três meses, com três blocos, e a parcela experimental composta por quatro plantas. Não foram observadas diferenças significativas no comprimento e no número de cladódios principais. Houve diferença significativa no número de cladódios laterais retirados e de cladódios emitidos acima do suporte. A adubação com esterco de curral + cama de frango + granulado bioclástico favoreceu o crescimento de plantas de pitaia vermelha.

The objective of the study was to evaluate the growth of red pitaya (Hylocereus undatus) subjected to organic fertilization and calcified seaweed application. The experimental design was in randomized blocks with eight fertilization: control, cattle manure, chicken manure, calcified seaweed, cattle manure + chicken manure, cattle manure + calcified seaweed, chicken manure + calcified seaweed and cattle manure + chicken manure + calcified seaweed, applied every three months, with three replications and plot consisted of four plants. There were no significant differences in the length and in the number of central cladodes. There were significant differences in the number of side cladodes removed and in cladodes above the support. Fertilization with cattle manure + chicken manure + calcified seaweed favored the growth of red pitaya.